當一首歌誕生時

#12 HELLO MAMA

#12 HELLO MAMA

4年前の春まだ浅き頃、池田さんの母・信子さんはがんのため78歳で亡くなった。池田さんは「自分がアーティストとして歌い続ける以上、母をテーマにした歌を作りたい」と強い決意を抱いた。「メロディーはすぐ降りてきた」。しかし歌詞がなかなか浮かんで来なかった。母親への愛慕が流れ続ける間、川面の泡のように浮かんでは消え、消えては浮かぶ感覚の中で、言葉が形を成したのは、メロディーが生まれてから4年後だった。数多い思い出のなか、母親が口にしていた「今度生まれて来る時はパーマ屋になりたい」という言葉をそのまま盛り込んだ。

#12 HELLO MAMA

4年前の春まだ浅き頃、池田さんの母・信子さんはがんのため78歳で亡くなった。池田さんは「自分がアーティストとして歌い続ける以上、母をテーマにした歌を作りたい」と強い決意を抱いた。「メロディーはすぐ降りてきた」。しかし歌詞がなかなか浮かんで来なかった。母親への愛慕が流れ続ける間、川面の泡のように浮かんでは消え、消えては浮かぶ感覚の中で、言葉が形を成したのは、メロディーが生まれてから4年後だった。数多い思い出のなか、母親が口にしていた「今度生まれて来る時はパーマ屋になりたい」という言葉をそのまま盛り込んだ。

#11 星になったこどもたち

#11 成為明星的孩子

在波照間島的中心,俯瞰西表島的小山丘上,矗立著「學童紀念碑」。這座紀念碑是為了慰藉太平洋戰爭結束後被強制疏散到西表島南狹見並因瘧疾而喪生的66名波照間小學學生的靈魂而建造的(1984年為紀念建島90週年而建)。

#11 成為明星的孩子

在波照間島的中心,俯瞰西表島的小山丘上,矗立著「學童紀念碑」。這座紀念碑是為了慰藉太平洋戰爭結束後被強制疏散到西表島南狹見並因瘧疾而喪生的66名波照間小學學生的靈魂而建造的(1984年為紀念建島90週年而建)。

#10 覚えたての夜

#10 我剛剛記住的那個夜晚

這是石垣島民謠先鋒歌手池原光一的代表作。每當夜幕降臨,我常常會在前往熟悉餐廳的路上,默默地哼唱這首歌,想著傍晚的戲劇場景。我曾問過2023年過世的池原光一,他出生在哪一年。他輕聲回答:“30多歲的時候。”

#10 我剛剛記住的那個夜晚

這是石垣島民謠先鋒歌手池原光一的代表作。每當夜幕降臨,我常常會在前往熟悉餐廳的路上,默默地哼唱這首歌,想著傍晚的戲劇場景。我曾問過2023年過世的池原光一,他出生在哪一年。他輕聲回答:“30多歲的時候。”

#9 六月の祈り ~ウムイ~

#9 六月祈禱 ~Umui~

在沖繩縣,6月23日被指定為“陣亡將士紀念日”,縣內各學校都會在當月開展各自的和平教育活動。 「六月祈禱·嗚嗚」正是與和平教育息息相關。 16年前,浦崎在黑島小學和初中任教。由於一位教職員的祖母是姬百合學生隊的倖存者,學校決定邀請她作為和平教育計畫的一部分,講述自己的戰爭經歷。校長建議時任副校長的浦崎為這次活動創作一首歌曲。

#9 六月祈禱 ~Umui~

在沖繩縣,6月23日被指定為“陣亡將士紀念日”,縣內各學校都會在當月開展各自的和平教育活動。 「六月祈禱·嗚嗚」正是與和平教育息息相關。 16年前,浦崎在黑島小學和初中任教。由於一位教職員的祖母是姬百合學生隊的倖存者,學校決定邀請她作為和平教育計畫的一部分,講述自己的戰爭經歷。校長建議時任副校長的浦崎為這次活動創作一首歌曲。

#3 さしみ屋

#3 生魚片店

當來自其他縣的移民開始在石垣島生活時,他們常常感到驚訝。 「生魚宮」就是其中之一。大陸的魚店在島上被稱為鮮魚店或刺身店,當地人親切地稱之為「刺身屋」。據信這裡有30多家商店,其中大部分是由漁民的家庭或親戚經營的。

#3 生魚片店

當來自其他縣的移民開始在石垣島生活時,他們常常感到驚訝。 「生魚宮」就是其中之一。大陸的魚店在島上被稱為鮮魚店或刺身店,當地人親切地稱之為「刺身屋」。據信這裡有30多家商店,其中大部分是由漁民的家庭或親戚經營的。

#2 晴々/はればれ

#2 晴朗/晴朗

2014年,中野奈平的生活軌跡發生了重大轉變。那年4月,她的父親因主動脈破裂而突然去世。久野 20 歲時搬到東京追求音樂事業,但決定接手家人的清潔業務,並離開了她生活了大約 13 年的東京。

#2 晴朗/晴朗

2014年,中野奈平的生活軌跡發生了重大轉變。那年4月,她的父親因主動脈破裂而突然去世。久野 20 歲時搬到東京追求音樂事業,但決定接手家人的清潔業務,並離開了她生活了大約 13 年的東京。