2024年10月1日発売号 特集

白百合×宮之鶴

八重山にある泡盛酒造所の中でも、特に小さい酒蔵、池原酒造と仲間酒造。

蔵を継いだ三代目の二人が守る、味わいと個性、そして新たな挑戦。

島の小さな酒蔵特集です。

もっと見る

ここのコレが、んまさーっ!

サーカス石垣島の
前菜盛り合わせ

VOLTS COFFEEのCochiさんが紹介するのは、circusの前菜盛り合わせ。

もっと見る

シュリシュティスタジオ

心と身体が解ける
ヨガ時間をご案内

「自分とつながり、自然とつながる」がコンセプト。

女性の心身の健康をサポートするヨガ・ダンスレッスンスタジオ『シュリシュティスタジオ石垣島』。

もっと見る

2024年9月1日発売号

民具者
-MINGU SHA-

巧みで細やかな技。柔靭な作りと豊かな発想。どこか昔から続く日常の営みを見ているような手仕事。

島で育つ材料の手触りや形状からアイデアを膨らませ、自らが楽しく生きる術として民具を作る。

その手の先を見つめる3組の『民具者』の眼差しを追ってみる。

もっと見る

ここのコレが、んまさーっ!

ボルトコーヒーの
みかんエスプレッソ

バトンを受けた木村栞里さんがおすすめするのは、ボルトコーヒーのみかんエスプレッソ

もっと見る

初夏、スイーツ探訪

もっとおいしい、
かき氷を。

「石垣島のかき氷といえば〈ひなたカフェ〉って言われるくらい、島の人に愛されるかき氷にしていきたいです」

もっと見る

ここのコレが、んまさーっ!

CHIMPの
チキンカレー

Caffaronの山口鼓さんが紹介するのは、CHIMPのチキンカレー

もっと見る

2024年8月1日発売号 特集

60年前の八重山(続)

大好評! 有田静人氏による人気特集。
2023年9月号に続く「60年前の八重山」の続編です。

もっと見る

ここのコレが、んまさーっ!

カファロンの
ほうじチャイ

アイブローリストの赤嶺英恵さんが紹介するのは、Caffaronのほうじチャイ。

もっと見る

New Open

新しいお店

石垣島の大自然で極上のととのい体験を!
2024/02/16
Cafe & Bar Sazanami

It is located within the grounds of Ishigaki Salt Village, about a 10-minute drive from the city center. As you enter the facility, you'll feel like you're exploring a jungle. Of particular note are the salt spa, which is full of a tropical atmosphere, and two types of outdoor saunas. After working up a sweat in the barrel sauna, which is soothing in the warmth of wood, and the Indian typographical tent sauna, you can relax on the directly connected beach while watching the sunset. There is also a kitchen and bar by the pool (BBQ is also available by reservation). We are also accepting reservations for wedding after-parties and private parties!

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/Sazanami"> #Sazanami&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/サウナ"> #サウナ&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/サザナミ"> #サザナミ&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ディナー"> #ディナー&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/バー"> #バー&nbsp;</a></div>
美味しいお肉を食べてエネルギーをチャージしよう!
2023/11/29
Ishigaki Yakiniku Number 3

It's a three minute walk from the 730 intersection. Just across from Yaeyama Post Office, a yakiniku restaurant has opened where you can enjoy Ishigaki beef and Japanese Black beef delivered directly from their own farm. Their signature dish is a tasting of Ishigaki beef and homemade Japanese Black beef served on a 75cm serving plate. Each set is a two-person serving of six items, all at a reasonable price. There is also a full range of side dishes, including kimchi, namul, salad, and authentic soup made with beef bones. The restaurant has spacious tables, allowing you to relax and unwind. They also hold a special campaign on the 29th of every month (Meat Day). Details will be posted on social media!

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ディナー"> #ディナー&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ランチ"> #ランチ&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/焼肉"> #焼肉&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/石垣焼肉参番地"> #石垣焼肉参番地&nbsp;</a></div>
お客様をお菓子まみれに、贈答品やちょっとしたお土産にも
2023/11/29
Farinez'vous Patisserie

A French pastry shop has opened along the industrial road near Yaeyama Police Station. The name of the shop, farinez'vous, means "covered in flour" in French. They are particular about the wheat that is the framework for making sweets, and sell a variety of items, mainly French pastries. The interior of the store is designed so that you can see the kitchen, creating a homey atmosphere where you can really get a feel for the manufacturing process. Just looking at the colorful cakes lined up in the show window makes you feel happy. They also have a wide selection of baked goods that are perfect as gifts, small souvenirs, and snacks.

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/Farinez'vous"> #Farinez'vous&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/スイーツ"> #スイーツ&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/パン"> #パン&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ファリネブ"> #ファリネブ&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ファリネ・ヴ"> #ファリネ・ヴ&nbsp;</a></div>
US古着が1000点以上。ユーグレナモールの隠れた古着屋
2023/10/31
Falconiya

The Euglena Mall is bustling with tourists again, just like usual. Among the rows of souvenir shops, right next to the Ishigakijima Community Shop, there is a staircase leading up to the second floor. Climbing the concrete stairs that remind me of the island's elementary school, I reached the entrance to a second-hand clothing store that also evokes a sense of nostalgia. The contrast between the "fashionable" souvenir shop on the first floor and the "nostalgic" second-hand clothing store is interesting.

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ファルコニ屋"> #ファルコニ屋&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/古着"> #古着&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/雑貨"> #雑貨&nbsp;</a></div>
路地裏の小さなギャラリーショップ。紅型体験も
2023/10/26
MAYUKO ART STUDIO

This is a gallery shop run by Ikema Mayuko, a calligrapher and bingata artist who works alongside her husband, who runs an Okinawan restaurant. She creates a wide range of works, including title characters for television and movies, "Gofune-in" (a seal to commemorate boarding the Yaeyama Sightseeing Ferry), New Year's card designs, frames and murals. Each piece of art expresses Okinawa's flowers and is carefully crafted. In the gallery, which is filled with colorful works, there are many original products such as T-shirts and postcards on display, and you can also experience bingata photo frames (reservations required).

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/mayuko-art-studio"> #MAYUKO ART STUDIO&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ギャラリー"> #ギャラリー&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/雑貨"> #雑貨&nbsp;</a></div>
「石垣島・八重山諸島に行きたくなる」をお届け
2023/10/26
Escort Ishigaki

A newly renovated travel agency with Ishigaki Island YouTuber "Hideoman" as its new president. In addition to selling bus tickets, boat tickets to remote islands, and tours to various remote islands, the company is constantly sending out useful information such as new original courses that have never been seen before and interesting projects that consider the future of the islands! Hideoman, who knows Ishigaki Island and Yaeyama Islands inside and out, and the escorting island staff will suggest polite and fun trips. Not only can you get advice for family and friends visiting the island, but island residents can also feel free to drop by.

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/エスコート石垣"> #エスコート石垣&nbsp;</a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/観光"> #観光&nbsp;</a></div>

\ やいま最新号 /

月刊やいま2024年10月号 白百合×宮之鶴
月刊やいま2024年10月号 白百合×宮之鶴

No.360 10月1日発売号

白百合×宮之鶴

495円(税込)

島尻修の

歌が生まれる時

釣りさぁ〜部、ともり部長の

まーる! 釣りたいっ!

YAIMA PHOTO STORAGE

\最新号/

2023年12月1日発売

松田良孝

屋良部御嶽と廖見福

緑、青、夕暮れの赤。屋良部半島を訪れると、息を飲むような光景に遭遇することがある。

大崎には、この風景にアクセントを与えるかのように一基の記念碑が建っている。表には「屋良部村御嶽」、裏面には「屋良部崎開拓記念」とそれぞれ刻銘され、「1963年3月」という建立時期とともに二人の台湾人の名前も読み取れる。辺りには拝所や御嶽を思わせる建物は見えない。屋良部村御嶽とはいったいなんなのか。

Tokusyu_010_屋良部村御嶽の碑(メインビジュアル)_3000.jpg__PID:f8ea243a-4787-4fa8-b678-a60f380102a9
VOLTS COFFEE

サーカス石垣島の
前菜盛り合わせ

Gochiさんおすすめのお店は、circus。

もっと見る
ファリネ・ヴ

Regulars

新しい記事

Regulars

ここのこれが、んまさーっ!

yaima-membership_02.jpg__PID:13219021-29bf-40d7-a74c-1efdc4901ad8

〜道を開いた移民たち〜

がこの碑を初めて見たのは2004年2月のことである。私はそのころ、台湾出身の芳沢佳代さん(1936年生)のところへしょっちゅう話を聞きにいっていて、このときは芳沢さんが運転する軽自動車の助手席に乗り、この碑を見にいったのである。なぜそうなったのか、いきさつは忘れてしまった。この碑を、私はいずれ日を改めて再訪してみるつもりでいたが、芳沢さんは2018年に亡くなり、案内を請うべき人を失ってしまった。

今年3月25日、石垣島に住む台湾出身の知人から思いがけないメッセージが届き、この碑のことを知る人にコンタクトできることになった。台湾出身2世のアレン張富美さん(72)である。富美さんの父、張反(1920年生)は、碑の建立者として廖見福とともにその名が刻まれている人物で、芳沢さんの兄に当たる。忘れかけていた碑の記憶がよみがえり、私は居ても立ってもいられなくなった。

続きは本誌にて

屋良部御嶽と廖見福 〜道を開いた移民たち〜
屋良部御嶽と廖見福 〜道を開いた移民たち〜

No.351 Monthly Yaima December 2023 issue

¥495

" Yarabe- utaki and Ryomifuku - The immigrants who paved the way "

Green, blue, and the red of dusk. When you visit the Yarabe Peninsula, you will encounter a breathtaking sight. In Osaki, a monument stands as if to accentuate this scenery. The front reads "Yarabe Village Utaki" and the back reads "Yarabezaki Pioneer Memorial." The date of construction, "March 1963," and the names of the two Taiwanese men can also be read.

There are no buildings in the area that resemble places of worship or Utaki. What on earth is Yarabe Village Utaki? There must be some reason behind it, since the person who left the "sign" of Utaki was a Taiwanese immigrant.

As we unraveled the mysteries with the help of people who knew about the time, we began to see the image of Liao Jianfu (1913-1967, a native of Taiwan who was given the title of "Pineapple King" and was from Hokuto County, Taichung Prefecture during the Japanese colonial period), and the people who boldly put their hoes into this land that was once difficult to even set foot in.

What you are about to read is the story of what immigrants who came at different stages built up on the Yarabe Peninsula around Osaki.

Special feature: Yoshitaka Matsuda

Apology and Correction: There was an error in the cover title of the December 2023 issue. The correct spelling of "Gon" is "Mitake." We deeply apologize and will make the correction.

もっと見る

最近、気になっていること!ベスト3

仲本威生さん

1. パパの仕事のこと
2.ベイブレードX
3.明日のめざましじゃんけん

島内慈温さん

1. パパの仕事のこと
2.ベイブレードX
3.明日のめざましじゃんけん

新城安力さん

1. パパの仕事のこと
2.ベイブレードX
3.明日のめざましじゃんけん

平得帝統さん

1. パパの仕事のこと
2.ベイブレードX
3.明日のめざましじゃんけん

平得帝統さん

1. パパの仕事のこと
2.ベイブレードX
3.明日のめざましじゃんけん

平得帝統さん

1. パパの仕事のこと
2.ベイブレードX
3.明日のめざましじゃんけん

平得帝統さん

1. パパの仕事のこと
2.ベイブレードX
3.明日のめざましじゃんけん

平得帝統さん

1. パパの仕事のこと
2.ベイブレードX
3.明日のめざましじゃんけん

Subscription Information

Why not subscribe to the monthly magazine Yaima?
Delivered to your home every month!