Name: No.363 月刊 矢馬2025年1月/2月號
Brand: 南山舎株式会社
Price: 495.0 JPY
Availability: InStock

ここのコレが、んまさーっ！

Cafe
FIVE FOUR EVER

保田盛道代さんが紹介するのは、54EVERのカスクート。

REGALOの
モヒート

punchiの北上圭太さんが紹介するのは、レガロのモヒート。

白百合×宮之鶴

八重山にある泡盛酒造所の中でも、特に小さい酒蔵、池原酒造と仲間酒造。

蔵を継いだ三代目の二人が守る、味わいと個性、そして新たな挑戦。

島の小さな酒蔵特集です。

サーカス石垣島の
前菜盛り合わせ

VOLTS COFFEEのCochiさんが紹介するのは、circusの前菜盛り合わせ。

心と身体が解ける
ヨガ時間をご案内

「自分とつながり、自然とつながる」がコンセプト。

女性の心身の健康をサポートするヨガ・ダンスレッスンスタジオ『シュリシュティスタジオ石垣島』。

民具者
-MINGU SHA-

巧みで細やかな技。柔靭な作りと豊かな発想。どこか昔から続く日常の営みを見ているような手仕事。

島で育つ材料の手触りや形状からアイデアを膨らませ、自らが楽しく生きる術として民具を作る。

その手の先を見つめる３組の『民具者』の眼差しを追ってみる。

ボルトコーヒーの
みかんエスプレッソ

バトンを受けた木村栞里さんがおすすめするのは、ボルトコーヒーのみかんエスプレッソ

もっとおいしい、
かき氷を。

「石垣島のかき氷といえば〈ひなたカフェ〉って言われるくらい、島の人に愛されるかき氷にしていきたいです」

CHIMPの
チキンカレー

Caffaronの山口鼓さんが紹介するのは、CHIMPのチキンカレー

60年前の八重山（続）

大好評！　有田静人氏による人気特集。
2023年9月号に続く「60年前の八重山」の続編です。

島のお店

2024/10/04

D 抱石+石垣島

透過享受攀岩的樂趣來鍛鍊肌肉！石垣島唯一的抱石設施

全國營運的D-Bouldering Plus首次登陸石垣島！抱石是任何人都可以進行的運動，無論年齡或體重，只要會爬樓梯或梯子即可。靈活的規則很有吸引力，因為即使你使用的石頭是固定的，你也可以選擇攀登的方式。

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/d-bouldering"> #D Bouldering+ </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/キッズスクール"> #キッズスクール </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/プロ指導"> #プロ指導 </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ボルダリング"> #ボルダリング </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/石垣島"> #石垣島 </a></div>

2024/10/04

春花汽車配件

倡導安全、放心、舒適的汽車生活

知念商會北側開設了一家經營各種汽車零件和零件的專賣店。我們與島外業務合作夥伴合作，為各種車型提供零件和汽車配件。除了銷售一般的汽車導航儀、行車記錄器、汽車音響之外，我們還安裝客戶自行購買的設備。

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/エアコン修理"> #エアコン修理 </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/オートアクセサリー"> #オートアクセサリー </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/オートバイ"> #オートバイ </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/カーアクセサリー"> #カーアクセサリー </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/カーオーディオ"> #カーオーディオ </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/カーナビ"> #カーナビ </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ドライブレコーダー"> #ドライブレコーダー </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ハルハナ"> #ハルハナ </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/石垣島"> #石垣島 </a></div>

2024/10/04

烏魯艾納

散發快樂能量的秘密基地！

羅德里格斯·魯米 (Rodriguez Rumi) 夫婦在諾索科·梅普 (Nosoko Mape) 腳下經營一家藝術品和禮品店。店名在夏威夷語中是「富饒的土地」的意思，體現了人們對豐富生活的渴望，並透過這片土地上生長的植物散發出快樂的能量。

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ギフトショップ"> #ギフトショップ </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ハーブオイル"> #ハーブオイル </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/フレッシュジュース"> #フレッシュジュース </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/石垣島"> #石垣島 </a></div>

2024/10/04

石垣鷹飛機

每天早上新鮮炸的！口感酥脆的 Sata andagi

屋島町南門大橋旁開設了一家手工製作的 Sata Andagi 店。 Sata Andagi 酥脆蓬鬆，有原味、紅糖和抹茶四種口味，其中月桃味具有獨特的香味。如果您提前告知我們，他們會為您準備新鮮油炸的阿子子，真是太好了。

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/アクセサリー"> #アクセサリー </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/サーターアンダギー"> #サーターアンダギー </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ワークショップ"> #ワークショップ </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/月桃"> #月桃 </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/石垣島"> #石垣島 </a></div>

2024/09/12

瑪娜/托瑪

讓健康生活離您更近

石垣島的 CBD 品牌「Mana」和「THOMA」現已在位於 Euglena Mall 的 shimaai（島愛農場）出售！來自大麻的成分 CBD 和 CBN 有望具有調節身心的效果，THOMA 的 CBD 商品（包括含有這些成分的軟糖）推薦給想要放鬆或安然入睡的人。

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/CBD"> #CBD </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/CBN"> #CBN </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/Mana"> #Mana </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/shimaai"> #shimaai </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/THOMA"> #THOMA </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/VAPE"> #VAPE </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ティンクチャーオイル"> #ティンクチャーオイル </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/石垣島"> #石垣島 </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/麻"> #麻 </a></div>

2024/09/12

石垣島安貝利爾

手工體驗及雜貨店

在 Euglena Mall 西側開業。可以體驗無需切割玻璃即可享受的玻璃藝術以及可以在室內裝飾用品和日用品上自由粘貼彩色瓷磚的瓷磚工藝的商店。

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/アンベリール"> #アンベリール </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/グラスアート"> #グラスアート </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/タイルクラフト"> #タイルクラフト </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ユーグレナモール"> #ユーグレナモール </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/体験"> #体験 </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/手作り体験"> #手作り体験 </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/石垣島"> #石垣島 </a></div>

2024/09/12

啤酒露台

在泳池露台和草坪花園享受奢華時光

位於川平山原的小山上，俯瞰大海，設有游泳池的啤酒花園。我們提供多種直接從比利時進口的精釀啤酒、葡萄酒、雞尾酒和無酒精雞尾酒。

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/BBQ"> #BBQ </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/the-beer-terrace"> #THE BEER TERRACE </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/カフェ"> #カフェ </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/キッチンカー"> #キッチンカー </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ディナー"> #ディナー </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ドイツ料理"> #ドイツ料理 </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ビアガーデン"> #ビアガーデン </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/プール"> #プール </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/石垣島"> #石垣島 </a></div>

2024/09/12

坎達拉馬咖啡館

以實惠的價格提供米其林口味

菜單包括使用三崎牛肉製成的咖哩牛肉、肉醬和斯里蘭卡咖哩。斯里蘭卡咖哩是與東京的一位米其林廚師根據他的食譜合作烹製的。

<div class="article-template__shopname page-width--narrow"> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/イタリアン"> #イタリアン </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/カンダラマ"> #カンダラマ </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/スリランカカレー"> #スリランカカレー </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ディナー"> #ディナー </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/パスタ"> #パスタ </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ビーフカレー"> #ビーフカレー </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ボロネーゼ"> #ボロネーゼ </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/ランチ"> #ランチ </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/生ハム"> #生ハム </a> <a href="https://yaima-online.jp/blogs/shop-info/tagged/石垣島"> #石垣島 </a></div>

＼重版出来／

民具製作のテキスト

島の民具

4,950円（税込）

島尻修の

歌が生まれる時

〜道を開いた移民たち〜

私がこの碑を初めて見たのは２００４年２月のことである。私はそのころ、台湾出身の芳沢佳代さん（１９３６年生）のところへしょっちゅう話を聞きにいっていて、このときは芳沢さんが運転する軽自動車の助手席に乗り、この碑を見にいったのである。なぜそうなったのか、いきさつは忘れてしまった。この碑を、私はいずれ日を改めて再訪してみるつもりでいたが、芳沢さんは２０１８年に亡くなり、案内を請うべき人を失ってしまった。

今年３月25日、石垣島に住む台湾出身の知人から思いがけないメッセージが届き、この碑のことを知る人にコンタクトできることになった。台湾出身２世のアレン張富美さん（72）である。富美さんの父、張反（１９２０年生）は、碑の建立者として廖見福とともにその名が刻まれている人物で、芳沢さんの兄に当たる。忘れかけていた碑の記憶がよみがえり、私は居ても立ってもいられなくなった。

続きは本誌にて

第351期矢馬月刊2023年12月號

¥495

“ Yarabu Utaki和Fuku Liao -鋪平道路的移民”

黃昏時分綠色、藍色和紅色。當您遊覽雅拉布半島時，您可能會遇到一些令人驚嘆的景點。大崎樹立了一座紀念碑，似乎是為了襯托這片風景。正面刻有“矢部村宇瀧”，背面刻有“矢部崎開發紀念”。

眼前沒有任何類似禮拜場所或禦嶽的建築物。雅良布村宇瀧到底是什麼？留下宇瀧「牌子」的人是台灣移民，看來有些不對勁。

當我在知情人士的幫助下解開這些疑問時，我發現了來自台灣、被授予“松王”稱號的廖冕福（1913-1967，日治時期台中縣北斗縣人）。人們勇敢地開闢出一條道路，進入這片曾經難以踏足的土地。

您將要讀到的，是不同階段移民在大崎週邊彌良布半島上累積的故事。

特輯：松田芳孝

道歉及更正：2023 年 12 月號封面標題有誤。「Gogan」的正確表示法是「Mitake」。我們誠摯地道歉並將予以改正。

釣りさぁ〜部、ともり部長の

まーる！釣りたいっ！

＼最新号／

2023年12月1日発売

松田良孝

屋良部御嶽と廖見福

緑、青、夕暮れの赤。屋良部半島を訪れると、息を飲むような光景に遭遇することがある。

大崎には、この風景にアクセントを与えるかのように一基の記念碑が建っている。表には「屋良部村御嶽」、裏面には「屋良部崎開拓記念」とそれぞれ刻銘され、「１９６３年３月」という建立時期とともに二人の台湾人の名前も読み取れる。辺りには拝所や御嶽を思わせる建物は見えない。屋良部村御嶽とはいったいなんなのか。